Contributi di Marcello Ignone

🏅 Torna alla Classifica

Totale punti (contenuti approvati): 14044

VOCABOLI
2788 approvati
5576 punti
PROVERBI
991 approvati
4955 punti
MODI DI DIRE
1171 approvati
3513 punti
PUNTI TOTALI
14044
Vedi Classifica Utenti
Vocabolo Significato Comune Stato
Mmerda 1. merda, sterco, escremento umano o animale 2. persona spregevole, vile Mesagne ✅ Approvato
Mmelu Abbreviazione nome Carmelo Mesagne ✅ Approvato
Mmela Abbreviazione nome Carmela Mesagne ✅ Approvato
Mmeccia Bietta; zeppa; giuntura; cuneo di legno o altro materiale che, pressato o incastrato, serve ad otturare fessure o tenere insieme due elementi; incastro Mesagne ✅ Approvato
Mmazziri 1. dimagrire; diventare magro; perdere peso 2. rendere o far sembrare più magro qualcuno Mesagne ✅ Approvato
Mmazzesciri 1. dimagrire; diventare magro; perdere peso 2. rendere o far sembrare più magro qualcuno (iterativo del verbo "mmazziri") Mesagne ✅ Approvato
Mmattutu Infilato; infiltrato; intrufolato Mesagne ✅ Approvato
Mmattunaru Operaio che pavimenta, che esegue la messa in opera di pavimenti; pavimentista Mesagne ✅ Approvato
Mmattunari Ammattonare, pavimentare, lastricare Mesagne ✅ Approvato
Mmattiri 1. mettere o mandare dentro; far entrare; introdurre; penetrare; infilare 2. insinuarsi; infiltrarsi; imbucarsi; infilarsi clandestinamente; entrare senza pagare 3. dare per buono, per autentico ciò che non lo è Mesagne ✅ Approvato
Mmatassari Disporre un filato o uno spago o un filo di corrente in matassa; matassare Mesagne ✅ Approvato
Mmasunu 1. ritiro notturno degli uccelli 2. sostegno collocato nel pollaio per il riposo delle galline 3. il posto dove il cacciatore aspetta gli uccelli Mesagne ✅ Approvato
Mmasunata Eufemismo di "matonna" Mesagne ✅ Approvato
Mmasunari 1. appollaiarsi; coricarsi di animali; posarsi per dormire 2. andare al luogo dove dormono gli uccelli 3. detto di qualcuno, sedersi accovacciato; mettersi a letto Mesagne ✅ Approvato
Mmassari 1. ammassare; ammucchiare; accumulare; raccogliere in massa 2. raccogliersi in un luogo in modo da formar massa Mesagne ✅ Approvato
Mmasciata 1. ambasciata; comunicazione; messaggio 2. comando; ordine 3. proposta, specialmente di matrimonio, avanzata da un mediatore, un sensale Mesagne ✅ Approvato
Mmarrari Socchiudere una porta, una finestra; non chiudere del tutto, non completamente, lasciando uno spiraglio in modo che passi aria e poca luce; accostare porte, finestre, imposte Mesagne ✅ Approvato
Mmaritari 1. maritare; prendere marito; dare marito ad una donna 2. maritarsi; sposarsi Mesagne ✅ Approvato
Mmarcatu Saltato; scavalcato; attraversato; oltrepassato; varcato Mesagne ✅ Approvato
Mmarcatiri Abbassare il prezzo di vendita; diminuire di prezzo Mesagne ✅ Approvato
Mmarcari Varcare; valicare; oltrepassare; attraversare; saltare; scavalcare; superare qulacosa. Mesagne ✅ Approvato
Mmappari 1. ridursi a straccio; afflosciarsi 2. appioppare; assestare 3. aderire fortemente Mesagne ✅ Approvato
Mmanziri 1. ammansire; calmare; rabbonire; placare 2. addomesticare Mesagne ✅ Approvato
Mmantatu 1. ammantato, coperto, avvolto da una coperta o scialle 2. immalinconito; mogio; mesto; triste; abbattuto; malaticcio Mesagne ✅ Approvato
Mmantari 1. coprire; ricoprire; ammantare 2. ammantarsi; ammantellarsi Mesagne ✅ Approvato
  • Mmerda
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. merda, sterco, escremento umano o animale 2. persona spregevole, vile
  • Mmelu
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Abbreviazione nome Carmelo
  • Mmela
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Abbreviazione nome Carmela
  • Mmeccia
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Bietta; zeppa; giuntura; cuneo di legno o altro materiale che, pressato o incastrato, serve ad otturare fessure o tenere insieme due elementi; incastro
  • Mmazziri
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. dimagrire; diventare magro; perdere peso 2. rendere o far sembrare più magro qualcuno
  • Mmazzesciri
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. dimagrire; diventare magro; perdere peso 2. rendere o far sembrare più magro qualcuno (iterativo del verbo "mmazziri")
  • Mmattutu
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Infilato; infiltrato; intrufolato
  • Mmattunaru
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Operaio che pavimenta, che esegue la messa in opera di pavimenti; pavimentista
  • Mmattunari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Ammattonare, pavimentare, lastricare
  • Mmattiri
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. mettere o mandare dentro; far entrare; introdurre; penetrare; infilare 2. insinuarsi; infiltrarsi; imbucarsi; infilarsi clandestinamente; entrare senza pagare 3. dare per buono, per autentico ciò che non lo è
  • Mmatassari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Disporre un filato o uno spago o un filo di corrente in matassa; matassare
  • Mmasunu
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. ritiro notturno degli uccelli 2. sostegno collocato nel pollaio per il riposo delle galline 3. il posto dove il cacciatore aspetta gli uccelli
  • Mmasunata
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Eufemismo di "matonna"
  • Mmasunari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. appollaiarsi; coricarsi di animali; posarsi per dormire 2. andare al luogo dove dormono gli uccelli 3. detto di qualcuno, sedersi accovacciato; mettersi a letto
  • Mmassari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. ammassare; ammucchiare; accumulare; raccogliere in massa 2. raccogliersi in un luogo in modo da formar massa
  • Mmasciata
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. ambasciata; comunicazione; messaggio 2. comando; ordine 3. proposta, specialmente di matrimonio, avanzata da un mediatore, un sensale
  • Mmarrari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Socchiudere una porta, una finestra; non chiudere del tutto, non completamente, lasciando uno spiraglio in modo che passi aria e poca luce; accostare porte, finestre, imposte
  • Mmaritari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. maritare; prendere marito; dare marito ad una donna 2. maritarsi; sposarsi
  • Mmarcatu
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Saltato; scavalcato; attraversato; oltrepassato; varcato
  • Mmarcatiri
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Abbassare il prezzo di vendita; diminuire di prezzo
  • Mmarcari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    Varcare; valicare; oltrepassare; attraversare; saltare; scavalcare; superare qulacosa.
  • Mmappari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. ridursi a straccio; afflosciarsi 2. appioppare; assestare 3. aderire fortemente
  • Mmanziri
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. ammansire; calmare; rabbonire; placare 2. addomesticare
  • Mmantatu
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. ammantato, coperto, avvolto da una coperta o scialle 2. immalinconito; mogio; mesto; triste; abbattuto; malaticcio
  • Mmantari
    ✅ Approvato
    Mesagne Significato:
    1. coprire; ricoprire; ammantare 2. ammantarsi; ammantellarsi
Proverbio Traduzione Comune Stato
"Ti la Mmacculata la prima pittulata"
 Il giorno dell'Immacolata la prima "pettolata" Mesagne ✅ Approvato
"Ogni ccapu nna mitodda!"
 Ogni testa un cervello! Mesagne ✅ Approvato
"Nisciunu mietucu bbuenu pigghia mai miticini"
 Nessun bravo medico prende mai medicine Mesagne ✅ Approvato
"Nna cacata a pprima matina eti megghiu ti nna miticina"
 Una deiezione di prima mattina vale più di una medicina Mesagne ✅ Approvato
"La megghiu miticina si trova ntra lla cantina"
 La migliore medicina si trova nella cantina Mesagne ✅ Approvato
"Ddiu tai lu mali e lla miticina"
 Dio dà il male e la medicina Mesagne ✅ Approvato
"Ogne mmištieri teni lu sicretu sua"
 Ogni mestiere ha il suo segreto Mesagne ✅ Approvato
"No eti santu ca faci miraculi"
 Non è santo che fa miracoli Mesagne ✅ Approvato
"Ci chioi minuta minuta la virnata si nn'è sciuta"
La pioggerella preannuncia la fine dell'inverno 		Se piove fine fine l'inverno se n'è andato Mesagne ✅ Approvato
"No ccotiri pi pprumessa e nno ppinari pi mminiezzu"
 Non godere per una promessa e non penare per una minaccia Mesagne ✅ Approvato
"Putrisinu ogni mmineštra"
 Prezzemolo in ogni minestra Mesagne ✅ Approvato
"La mineštra paccia, cuddu ca nci minti caccia"
 La minestra pazza, tutti gli ingredienti che ci metti vanno bene Mesagne ✅ Approvato
"Li bbueni uccuni no vvannu 'm mocca a lli minchiuni"
 I buoni bocconi non vanno in bocca agli stupidi Mesagne ✅ Approvato
"A cci nasci prima, 'šta minchiata ccappa"
Chi prima nasce prima invecchia 		A chi nasce prima capita un grosso guaio Mesagne ✅ Approvato
"Ci no mmieni sotta, no mmena sobbra"
Se non spargi il concime l'albero non fruttifica 		Se non getti sotto non getta sopra Mesagne ✅ Approvato
"Ti ttre animali t'ha uardari: la vorpi, la milogna e lla femmana senza virgogna"
 Di tre animali devi guardarti: la volpe, il tasso e la donna senza pudore Mesagne ✅ Approvato
"Li sbagli ti li mietici li mmogghiaca la terra, li sbagli ti li ricchi li mmogghiucunu li sordi"
 Gli sbagli dei medici li copre la terra, gli sbagli dei ricchi li coprono i soldi Mesagne ✅ Approvato
"Lu mietucu piatusu faci la piaca virminosa"
 Il medico pietoso fa la piaga purulenta Mesagne ✅ Approvato
"L'avvucatu campa ti carni cucciuta, lu mietucu ti carni malata, lu previti ti carni morta"
 L'avvocato vive grazie ai testardi, il medico grazie ai malati e il prete grazie ai morti Mesagne ✅ Approvato
"Lu Signori cu tti teni luntanu ti mietucu e avvocatu"
 Il Signore ti tenga lontano dai medici e dagli avvocati Mesagne ✅ Approvato
"Lu mietucu no ccreti a llu malatu"
 Il medico non crede al malato Mesagne ✅ Approvato
"Li mietici e lla uerra spopulunu la terra"
 I medici e la guerra spopolano la terra Mesagne ✅ Approvato
"Ddó no ttrasi lu soli trasi lu mietucu"
 Dove non entra il sole, entra il medico Mesagne ✅ Approvato
"Pannu fin'a ppezza e mmieru fin'a ffezza"
Un panno va consumato fino a quando diventa uno straccio e il vino va bevuto fino alla feccia 		Panno fino a straccio e vino fino a feccia Mesagne ✅ Approvato
"Lu mieru eti lu latti ti li vecchi"
 Il vino è il latte dei vecchi Mesagne ✅ Approvato
Modo di Dire Traduzione Comune Stato
"L'antu ti Mmela a Mmela"
Detto di persona alla buona, tarda e lenta nei movimenti, con difficoltà cognitive 		La striscia di campo di Carmela a Carmela Mesagne ✅ Approvato
"Ti Mmela a Mmela"
Detto per indicare qualcosa di poco conto, di scarsa importanza 		Da Carmela a Carmela Mesagne ✅ Approvato
"L'ora ti lu mmasunu"
L'ora dell'appollaiarsi, del ritirarsi degli uccelli al posto dove dormono 		L'ora del riposo notturno degli uccelli Mesagne ✅ Approvato
"A llu mmasunu"
Appostamento dei cacciatori al tramonto 		Al ritiro notturno, al calar del sole Mesagne ✅ Approvato
"Pi lla mmasunata!"
Imprecazione 		Per la madonna! Mesagne ✅ Approvato
"Mmarcari ti 'n capu"
Prendere il sopravvento 		Scavalcare sulla testa Mesagne ✅ Approvato
"Nn'è mmarcati pariti!"
Detto di donna poco onesta, infedele 		Ne ha scavalcati muri Mesagne ✅ Approvato
"Si mmalazzau e mmuriu!"
Detto ironicamente per essere brevi e concisi 		Si ammalò e morì! Mesagne ✅ Approvato
"Fuciri comu nnu mmalaturnesi"
 Fuggire come un ricercato Mesagne ✅ Approvato
"L'è mmacatu!"
Lo ha imbrogliato; usato anche nel gioco del calcio per dire "lo ha dribblato". 		Lo ha stregato, lo ha ammaliato Mesagne ✅ Approvato
"Capu senza mitoddi"
 Testa senza cervello Mesagne ✅ Approvato
"Fricari li mitoddi"
 Spremere le meningi Mesagne ✅ Approvato
"Ntra lli mitoddi!"
Risposta che si dà in segno di assoluto diniego o di incredulità 		In mezzo alle tempie! Mesagne ✅ Approvato
"Li mitoddi"
 Il cervello Mesagne ✅ Approvato
"Mentiri la miticina a llu vinu"
 Aggiungere bisolfito al vino Mesagne ✅ Approvato
"La miticina ti li rrobbi"
 La varechina, la candeggina Mesagne ✅ Approvato
"La miticina ti la sarsa"
 Acido salicilico (si aggiunge alla salsa di pomodoro) Mesagne ✅ Approvato
"Piattu minzanu"
 Piatto unico di notevole grandezza posto al centro della tavola Mesagne ✅ Approvato
"Lu minzanu"
 Il figlio o il fratello mezzano Mesagne ✅ Approvato
"Minutu minutu"
 Molto piccolo, piccolissimo, delicatissimo, molto gracile Mesagne ✅ Approvato
"Mint'abbatu!"
 Stai attento! Mesagne ✅ Approvato
"MIndruddara ttacca e ssugghi"
Detto di pettegola ed intrigante, persona capace di ordire trame ed imbrogli 		Faccendona lega e scioglie Mesagne ✅ Approvato
"Šta mmindrodda"
Si sta dedicando a cose inutili; è affaccendato in cucina 		Si sta perdendo in minuzie Mesagne ✅ Approvato
"Maliminatu"
 Privo di moralità, non desiderabile Mesagne ✅ Approvato
"Minari mmerda"
Parlare male di qualcuno, infangare, screditare 		Gettare merda Mesagne ✅ Approvato