Il Modo di Dire "M'essi nfucatu nnu peti ntra mari!" in Italiano si dice "Fossi morto annegato con un piede dentro il mare!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Espressione usata contro chi giudica con superficialità un comportamento in quanto non meritevole di eccessivo rimprovero