Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra
Il Proverbio "Quandu lu tialu ti ccarizza, voli l'anama" in Italiano si dice "Quando il diavolo ti accarezza, vuole l'anima" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "La farina ti lu tialu cresci sempri" in Italiano si dice "La farina del diavolo cresce sempre" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: I beni ottenuti illegalmente, senza fatica e lavoro, aumentano sempre
Il Proverbio "La femmana iabba puru lu tialu" in Italiano si dice "La donna gabba anche il diavolo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Quandu lu tialu ti ncarizza, nni voli l'anama" in Italiano si dice "Quando il diavolo ti accarezza, vuole la tua anima." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .