Il Proverbio "Ci campa tuttu l'annu veti tutti li fešti." in Italiano si dice "Chi vive tutto l'anno vede tutte le feste." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ddiu veti e ppruvveti e ll'angili caresciunu" in Italiano si dice "Dio vede e provvede e gli angeli trasportano" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Lu cavaddu fatiatori si veti a lla mangiatora" in Italiano si dice "Il cavallo lavoratore si riconosce alla mangiatoia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Quandu è ssicuru ca no nni veti Ddiu, rraffa tu ca rraffu iu" in Italiano si dice "Quando è sicuro che non ci vede Dio, ruba tu che rubo io" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: In assenza del padrone tutti rubano

Il Proverbio "Ci iabbu si faci, picca bbeni si veti" in Italiano si dice "Chi gabbo si fa poco bene si vede" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Chi si meraviglia del comportamento altrui, non ne ha alcun vantaggio

Il Proverbio "Ci teni nnu neu e nno lu veti, è ffurtunatu e nno llu creti" in Italiano si dice "Chi ha un neo e non riesce a vederlo, è fortunato e non lo sa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .