Il Vocabolario Dialettale del Salento

Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra

Ricerca Avanzata ➕ Aggiungi Parola

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare tramandata di generazione in generazione.
"Campa vecchiu e nno mmuriri ca no spicci ti mparari."
Campa vecchio e non morire che non smetti di imparare.
31/12/2025
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1298

Proverbi Raccolti

117

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"L'acqua è ppicca e lla papara no ggalleggia"
L'acqua è poca e la papera non galleggia
Spiegazione: È inutile dare inizio ad un progetto quando le risorse sono scarse o le condizioni non lo permettono
Inserito da Marcello Ignone
07/02/2026
"Aggi furtuna e ddurmi"
Abbi fortuna e dormi
Spiegazione: La fortuna ti aiuta
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Lu sciummu porta furtuna"
La gobba porta fortuna
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"La furtuna cu tti vai, ca lu sapiri picca servi"
La fortuna ti sia propizia perché la conoscenza serve poco
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Ci la furtuna voli, sapi a ddó t'acchia"
Se la fortuna vuole, sa dove trovarti
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Chiesa e ffurnu rendunu cchiú ti nna massaria"
Chiesa e forno rendono più di una masseria
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Ti Pasca e ddi Natali si rricalunu li furnari"
Di Pasqua e di Natale si regalano i fornai
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Farina, furnu e ffurnaru fannu lu pani"
Farina, forno e fornaio fanno il pane
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Fa’ com'a lla furmicula: fatia lu štati cu mmangi lu nviernu"
Fai come alla formica: lavora in estate per mangiare in inverno
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Cuštu è llu mundu: štai a cci navica e a cci vai a ffundu!"
Questo è il mondo: c'è chi naviga e chi va a fondo
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"No mmuštrari mai lu fundu ti la bborza e ddi li pinzieri tua"
Non mostrare mai agli altri il fondo della borsa e dei tuoi pensieri
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
"Ci vuè inchi la votti, zzappa fundu e pputa curtu"
Se vuoi riempire la botte, zappa in profondità e pota corto
Inserito da Marcello Ignone
06/02/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage