DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"Cu llavi la capu a llu puercu nci pierdi l'acqua e lla lissia"
A lavare la testa al porco, ci rimetti l'acqua e la liscivia, il sapone
06/03/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1221

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Né muli, né mulini, né parienti pi vvicini"
Né muli, né mulini né parenti per vicini di casa
Inserito da Marcello Ignone
22/06/2026
"Ci vai a llu mulinu tuttu si nfarina"
Chi va al mulino o lavora in un mulino, si sporca tutto di farina
Inserito da Marcello Ignone
22/06/2026
"Quandu lu polici si veddi ntra lla farina, si critiu lu capu mulinaru"
Quando la pulce si vide nella farina, credette di essere il mugnaio
Inserito da Marcello Ignone
22/06/2026
"Cce ddici ca faci comu Atamu, ca pi nnu muleddu pirdiu nnu sciardinu?"
Non è che fai come Adamo, che per una mela perse un giardino?
Inserito da Marcello Ignone
22/06/2026
"Ci porta la mugghieri a ogni fištinu e llu cavaddu a mberi a ogni funtana, 'n capu a ll'annu lu cavaddu è bburzu e lla mugghieri puttana"
Chi porta la moglie a ogni festino e il cavallo a bere a ogni fontana, in capo all'anno il cavallo è obeso e la moglie puttana
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
"La mugghieri ti l'atri è ssempri cchiú bbedda"
La moglie degli altri è sempre più bella
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
"No ssi pò aviri la votti chiena e lla mugghieri mbriaca"
Non si può avere la botte piena e la moglie ubriaca
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
"La mugghieri pi bbuntati e nno ppi bbiddezza"
Scegliere la moglie per la bontà e non per la bellezza
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
"Lu maritu cu lla pala e lla mugghieri cu lla cucchiara"
Il marito con la pala e la moglie con il mestolo
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
"Mugghieri e ffili comu Crištu ti li tai"
Moglie e figli come Cristo te li dà
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
"Tulori ti mugghieri morta: ti lu liettu a lla porta"
Il dolore per la moglie morta: dal letto alla porta
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
"No nc'è muertu senza risa, no nc'è zita senza chiantu"
Non c'è funerale senza risate, non c'è matrimonio senza lacrime
Inserito da Marcello Ignone
18/06/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage