Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Ventri"
in Tutte le città
Il Proverbio "La ventri eti pidocchio chiú minti e chiú stinnecchia" in Italiano si dice "La pancia è pelle,più la riempi e più si allarga" nel comune di : Oria, ed è stato inserito da Amministratore .
Significato: L'appetito o i desideri crescono man mano che vengono soddisfatti, portando all'insaziabilità
Il Proverbio "Femmana ti pizzulu, senza ventri e senza culu." in Italiano si dice "Donna di angolo, senza pancia e senza culo." nel comune di : Latiano, ed è stato inserito da Daniele Barletta .
Il Proverbio "Inchi la ventri e inchila ti pagghia." in Italiano si dice "Riempi la pancia e riempila di paglia." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "La ventri chiena mena cauci" in Italiano si dice "La pancia piena tira calci, fa scalpitare" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ventri chiena cerca riposu" in Italiano si dice "Pancia piena cerca riposo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ventri chiena no ccreti quedda vacanti" in Italiano si dice "Pancia piena non crede quella vuota" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ventri chiena mena cauci" in Italiano si dice "Pancia piena tira calci" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ci ti mangi patani e ccucuzza, la ventri ti tuzza" in Italiano si dice "Se mangi patate e zucchine, la ventre ti bussa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Non calmi la fame
Il Proverbio "Li fili essunu tutti ti nna ventri ma no sso' tutti ti nna menti" in Italiano si dice "I figli sono partoriti dalla stessa pancia, ma non sono tutti dello stesso carattere" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Mar'a cquedda ventri ca teni nnu trištu patrunu" in Italiano si dice "Povero quel ventre che ha un triste padrone" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Ventri a ll'aria." in Italiano si dice "Ventre in aria." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Senza far nulla, detto dello sfaticato.
Il Modo di Dire "Fari lu culu nanti e lla ventri cretu" in Italiano si dice "Fare il culo avanti e la pancia dietro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: È un avvertimento lanciato specialmente verso i bambini eccessivamente vivaci