Il Proverbio "Mangia, puercu, ca quantu è ccrai ha muertu" in Italiano si dice "Mangia, porco, perché domani sarai morto" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Carpe diem

Il Proverbio "Mangia c'a essiri mangiatu" in Italiano si dice "Mangia perché sarai mangiato" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Nù giurnu sarai felice, ma prima tocca butti lu sangu" in Italiano si dice "Un giorno sarai felice, ma prima dovrai lavorare tanto" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Dialetto .

Significato: Non bisogna arrendersi di fronte alla stanchezza di oggi, perché rappresenta il percorso obbligato per raggiungere il traguardo di domani.