Il Vocabolario Dialettale del Salento

Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra

Ricerca Avanzata âž• Aggiungi Parola

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare tramandata di generazione in generazione.
"È mmegghiu nnu trištu accordu ca nna bbona causa."
È meglio un accordo iniquo che una buona causa.
Spiegazione: Variante: È mmegghiu nnu mali accordu cce nna causa vinta.
23/12/2025
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1114

Proverbi Raccolti

117

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Puru ca lu mboi teni la lengua longa, no nci pò parlari"
Anche se il bue ha la lingua lunga non può parlare
Inserito da Marcello Ignone
25/03/2026
"Ci cchiú ssalatu mangia, cchiú acqua mbevi"
Chi più salato mangia, più acqua beve
Inserito da Marcello Ignone
25/03/2026
"Mangia e mbivi mo' ca vivi"
Mangia e bevi adesso che sei vivo
Inserito da Marcello Ignone
25/03/2026
"Ci no mbivi, sciacqui!"
Se non bevi, almeno sciacqui!
Inserito da Marcello Ignone
25/03/2026
"A vvillanu carnali ogni zzappa no mbali"
Per il contadino pigro ogni zappa non va bene
Inserito da Marcello Ignone
25/03/2026
"Mazzati e ppanieddi fannu li fili bbeddi, panieddi senza mazzati fannu li fili malimparati"
Mazzate e pani fanno i figli belli, pani senza mazzate fanno i figli maleducati
Inserito da Marcello Ignone
24/03/2026
"Megghiu usciu a mmei ca matura a ll'atri"
Meglio acerba a me che matura agli altri
Inserito da Marcello Ignone
24/03/2026
"La mattara chiena faci la femmana massara"
La madia piena rende la donna una massaia
Inserito da Marcello Ignone
24/03/2026
"Sparagna la farina quandu la mattra è cchiena"
Risparmia la farina quando la madia è piena
Inserito da Marcello Ignone
24/03/2026
"A lli matrimoni e a lli muerti si canoscunu li parienti"
Ai matrimoni e ai funerali si conoscono i parenti
Inserito da Marcello Ignone
24/03/2026
"Cci no ssi ccuntenta ti nna bbona mamma, Crištu li manda nna mali matrea"
Chi non si accontenta di una buona mamma, Cristo gli manda una cattiva matrigna
Inserito da Marcello Ignone
24/03/2026
"La Matonna sapi ci porta li ricchini!"
La Madonna sa chi porta gli orecchini!
Spiegazione: Chi ha rubato (orecchini o altro) e chi tace per omertà
Inserito da Marcello Ignone
24/03/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage