Il Modo di Dire "No ss'acchia cu mmei." in Italiano si dice "Letteralmente: con me non si trova." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Con me non la spunta, non la vince.

Il Modo di Dire "'N capu a mmei." in Italiano si dice "In testa mia." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Secondo me, a mio parere.

Il Modo di Dire "Ti cošti a mmei" in Italiano si dice "Al mio fianco; accanto a me" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Modo di Dire "Nnu turdicieddu a mmei, nnu frangiddoni a ttei" in Italiano si dice "Un piccolo tordo a me, un grosso fringuello a te" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Quando non si vuole dividere in parti uguali, per averne un vantaggio si usa il diminutivo per le cose che ci toccano e l'accrescitivo per quelle che si danno.

Il Modo di Dire "Iat'a mmei!" in Italiano si dice "Beato me!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Ironico, povero me!

Il Modo di Dire "Mar'a mmei!" in Italiano si dice "Povero me" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Ahimè!

Il Modo di Dire "Osci a mmei e ccrai a ttei" in Italiano si dice "Oggi a me e domani a te" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Modo di Dire "Mi pari a mmei ca" in Italiano si dice "Pare a me che; pare evidente che; spiace notare che" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Formula di disappunto avverso chi si comporta male nei nostri confronti

Il Modo di Dire "A mmei mi lu šta mpari?" in Italiano si dice "A me lo stai insegnando?" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Nel senso di essere d'accordo sul giudizio negativo verso una persona

Il Modo di Dire "Cu mmei no lla mpatti!" in Italiano si dice "Con me non la impatti" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Non riesci ad uguagliarmi; non puoi vincere con me