DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"No eti santu ca faci miraculi"
Non è santo che fa miracoli
01/04/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1060

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Ci ppiccia pagghia enchi casa ti fumu"
Chi accende paglia, riempie casa di fumo
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"Prataca senza duttrina, canigghia senza farina"
La pratica senza il sapere teorico è come la crusca senza la farina
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"Chi la dura la venci"
Chi resiste, insiste, sopporta, la vince
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"Lu bbeni fattu pi ppaura, picca vali e ppicca tura"
Il bene fatto per paura, poco vale e poco dura
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"La štizza tra maritu e mmugghieri tura ti lu liettu a llu fucaliri"
La stizza tra marito e moglie dura dal letto al focolare
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"È dduratu ti Natali a ssantu Štefunu"
È durato poco, da Natale a santo Stefano
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"Ci è cchiú ddrittu pass'a nnanti"
Chi è più furbo passa avanti
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"Ci disprezza voli ccatta"
Chi disprezza vuol comprare
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"Lu dispiettu a cciunca lu faci rešta"
Il dispetto resta a chi lo fa
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"La pecura pi dduveri, l'agnellu pi ddisgrazia"
La pecora per dovere, l'agnello per disgrazia
Spiegazione: Un vecchio muore per l'età avanzata, un giovane per una disgrazia
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"È mmeghiu cu ccampi ntra nnu disertu, ca cu nna mugghieri linguacciuta e lliticanti"
È meglio che campi in un deserto, anziché con una moglie linguacciuta e litigiosa
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
"A rrobba t'atri no nci fari disegnu"
Non fare alcun progetto sulla roba degli altri
Spiegazione: Non sperare di arricchirti con il denaro degli altri
Inserito da Marcello Ignone
24/01/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage