Il Proverbio "La femmana prima cu ssi mmarita chiangi cu nnu uecchi, maritata chiangi cu ddoi e cci si faci monaca chiangi cu cquattru" in Italiano si dice "La donna prima di maritarsi piange con un occhio, maritata piange con due e se si fa monaca piange con quattro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .