DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"Iat'a cciunca teni nnu santu 'n cielu e unu 'n terra"
Beato chi ha un santo in cielo e uno in terra
12/01/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1060

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"L'erva fiacca no nci secca mai"
L'erba cattiva non secca mai.
Inserito da Marcello Ignone
28/01/2026
"Pannu fin'a ppezza e mmieru fin'a ffezza."
panno fino a straccio e vino fino a feccia.
Spiegazione: Un panno va consumato fino a quando diventa uno straccio e il vino va bevuto fino alla feccia.
Inserito da Marcello Ignone
28/01/2026
"Vinu bbuenu fin'a lla fezza"
Vino buono fino alla feccia
Spiegazione: Anticamente il vino non si travasava e quello buono restava tale anche in presenza di feccia
Inserito da Marcello Ignone
28/01/2026
"La nora no mmi feti e nno mm'ardora"
La nuora non mi puzza e non mi profuma.
Spiegazione: Mi è indifferente.
Inserito da Marcello Ignone
28/01/2026
"A ttiaulu minti feti?"
Nel diavolo riponi fiducia?
Inserito da Marcello Ignone
28/01/2026
"Turnisi e ffeti menu ti quantu si creti."
Soldi e fede valgono meno di quanto si pensi.
Inserito da Marcello Ignone
28/01/2026
"Passatu lu santu, passata la fešta"
Passato il santo, passata la festa
Inserito da Marcello Ignone
28/01/2026
"Pi ccunvinciri nnu fessa nci voli nn'atru fessa"
Per convincere un ignorante ci vuole un altro ignorante
Inserito da Marcello Ignone
27/01/2026
"Fessi Å¡taunu e ffessi Å¡tannu"
Fessi stavano e fessi stanno
Inserito da Marcello Ignone
27/01/2026
"La razza cchiú llonga è cquera ti li fessi"
La specie più lunga è quella dei fessi
Inserito da Marcello Ignone
27/01/2026
"Fammi amprima e ffammi fessa"
Fammi per primo e fammi fesso
Spiegazione: Considerato che anticamente al primo figlio maschio andava tutta la proprietà
Inserito da Marcello Ignone
27/01/2026
"Ciunca sparti tuttu vivu, eti fessa prima ti nasciri"
Chi spartisce quando è ancora vivo, è fesso prima ancora di nascere
Inserito da Marcello Ignone
27/01/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage