Il Proverbio "La femmana eti comu la caštagna: bbedda ti fori e intra la macagna" in Italiano si dice "La donna è come la castagna: bella fuori ma guasta dentro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Penza a cquiddi ti fori, ca pi cquiddi ti intra comu Ddiu voli" in Italiano si dice "Pensa a quelli di fuori, che per quelli di dentro come Dio vuole" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Nnura quiddi ti fori, ca quiddi ti intra comu Ddiu voli" in Italiano si dice "Onora quelli di fuori, ché quelli di dentro come Dio vuole" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ci štai intra voli štai fori, ci štai fori voli štai intra" in Italiano si dice "Chi sta dentro vorrebbe stare fuori, chi sta fuori vorrebbe stare dentro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "A ttuttu nc'è rrimetiu fori ca a lla morti" in Italiano si dice "A tutto c'è rimedio fuorché alla morte" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ci vuè vviti lu riccu mpuviriri, manda li uemmini fori e nno nci sciri" in Italiano si dice "Se vuoi vedere il ricco impoverire, manda i braccianti in campagna e non andarci, non andare a controllarli." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Nzura, mmarita e iessi fori" in Italiano si dice "Ammoglia, marita ed esci fuori" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .