DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"Ci chianta favi no mmangia unguli"
Chi pianta fave non mangia fave novelle
26/01/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1221

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Lu superchiu sponda lu cuperchiu"
Il superfluo sfonda il coperchio
Spiegazione: Il superfluo è dannoso, il troppo stroppia
Inserito da Marcello Ignone
23/01/2026
"No ccaca pi nno ccunzumari carta"
Non defeca per non consumare carta
Spiegazione: Detto dell'avaro
Inserito da Marcello Ignone
23/01/2026
"Ciunca no ssenti li cunzigli ti l'attani, brutta fini faci"
Chi non ascolta i consigli del padre, fa una brutta fine.
Inserito da Marcello Ignone
23/01/2026
"Cuddu ca la vicchiaia sconza no nc'è mmeštru cu llu conza"
Quello che la vecchiaia disfa, non c'è maestro che lo acconci
Inserito da Marcello Ignone
23/01/2026
"La rrobba si nni vai a lli cunvinienzi e llu cazzunculu ti rrumani nanzi"
La proprietà si perde a causa del rispetto delle convenzioni sociali ed il guaio ti resta davanti senza soluzione.
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Femmana ti cumentu, puttana ti ogne ttiempu"
Donna di convento, puttana di ogni tempo
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Cuštu è ccuddu ca passa lu cunventu"
Questo è ciò che passa il convento
Spiegazione: Occorre accontentarsi
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"A vvecchiu cuntu, priezzu nuevu"
A vecchio conto, prezzo nuovo
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Ci teni li cuntanti, zzappa e pputa ti li santi"
A chi ha il denaro, zappa e pota anche nel giorno dei santi
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Lu funerali mancu è spicciatu ca lu cunsulu è ccuminzatu"
Il funerale neanche è finito che il consolo è iniziato
Spiegazione: Il funerale è appena terminato e il consolo è iniziato
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Monti cu mmonti no ssi cunfrontunu mai"
Monte con monte non si confrontano mai
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Piccatu cunfissatu eti mienzu pirdunatu"
Peccato confessato è mezzo perdonato.
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage