DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

1221

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

Saggezza Popolare

Fave su fave, poi nascono le orobanche.
Spiegazione: Letteralmente il proverbio invita a ruotare la coltura delle fave, alternandola con il grano, per evitare la nascita di piante infestanti, ma questo proverbio veniva pronunciato anche nei confronti di chi usava essere ripetitivo e noioso, in modo da indurlo a fargli cambiare discorso.
Inserito da Daniele Barletta
16/10/2025
O cotta, o cruda, il fuoco l'ha vista.
Spiegazione: Per fame, o per fretta, in passato ci si adattava anche a mangiare cibi poco cotti, accontentandosi.
Inserito da Daniele Barletta
16/10/2025
Chi fa lo schifiltoso, non ingrassa.
Spiegazione: Il senso del proverbio è da individuarsi nella situazione di vita passata, quando si mangiava nello stesso piatto, e molto spesso si era costretti a dimenticare le regole basilari del "galateo" (e a volte anche dell'igiene) per via della miseria.
Inserito da Daniele Barletta
16/10/2025
Ci prende e dà, va in Paradiso!
Inserito da Daniele Barletta
16/10/2025
Vuoi o non vuoi, qui dovrai stare
Spiegazione: Significa che la tua volontà non conta, perché sei obbligato a rimanere o ad affrontare la situazione in questione.
Inserito da Dialetto
14/10/2025
Se hai pazienza, il tempo è galantuomo
Spiegazione: La pazienza è ricompensata perché il tempo rivela la verità.
Inserito da Dialetto
14/10/2025
Monte con monte non si incontrano mai, uomo con uomo, se non oggi domani
Spiegazione: Mentre gli elementi della natura rimangono separati, gli esseri umani si incontrano sempre. Viene spesso usato per rassicurare sul fatto che rivedrai qualcuno
Inserito da Dialetto
14/10/2025
Dicono che fanno, ma non fanno quello che dicono
Spiegazione: ​È un modo per esprimere delusione o scetticismo nei confronti dell'affidabilità e dell'integrità di qualcuno.
Inserito da Dialetto
13/10/2025
Con la cultura si vive, con l'ignoranza si muore
Spiegazione: la conoscenza ti mantiene attivo e libero; la non-conoscenza ti intrappola e ti limita.
Inserito da Dialetto
13/10/2025
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage