Il Proverbio "Ausate mprima alla matina, ci uei cu futti la vicina" in Italiano si dice "Alzati presto la mattina se vuoi conoscere la vicina" nel comune di : Cellino San Marco, ed è stato inserito da Dialetto .

Significato: Per capire chi è veramente una persona, devi vederla nei momenti di intimità o quando non è preparata per apparire al meglio

Il Proverbio "Ci alla matina uei cu zzicchi bona la sciurnata, Tieni cuntenta la mugghiere, E puru la nnamurata." in Italiano si dice "Se la mattina vuoi iniziare una buona giornata, devi tener contento sia la moglie che l'amante" nel comune di : Copertino, ed è stato inserito da Dialetto .

Significato: La tranquillità richiede la faticosa capacità di barcamenarsi tra opposti senza scontentare nessuno