Il Vocabolario Dialettale del Salento

Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra

Ricerca Avanzata âž• Aggiungi Parola

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare tramandata di generazione in generazione.
"Terra scilata, acqua apparecchiata."
Terra gelata, acqua apparecchiata.
27/12/2025
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1114

Proverbi Raccolti

117

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Cuccu ti masciu e ttortura ti sittembri"
Cuculo di maggio e tortora di settembre
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"T'è vvinutu lu latti a ccucchiara!"
Ti è venuto il latte a cucchiaia
Spiegazione: Sei fortunato, sei nato con la camicia
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Li uai ti la pignata li sapi la cucchiara"
I guai della pentola li conosce il mestolo
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Fattatala cu cquiddi megghiu ti tei e ffanci li spesi"
Frequenta quelli migliori di te e fanne le spese
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"No mmangiari crutu e nno ccamminari nutu"
Non mangiare crudo e non camminare nudo
Spiegazione: Cottura e vestiario sono necessari
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Scarpi cruessi e ccirvieddu finu"
Scarpe grosse e cervello fino
Spiegazione: Detto del contadino
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Osci so' lli Cruci e mmangiamu pani e nnuci, tumenaca so' lli Parmi e mmangiamu pani e ccarni"
Oggi sono le Croci e mangiamo pane e noci, domenica sono le Palme e mangiamo pane e carne
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"A ogni artari nc'è nna croci, a ogni ccasa nci nn'è nn'atra"
In ogni altare c'è una croce, in ogni casa ce n'è un'altra
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Ci cantu no pportu la croci"
Se canto non porto la croce
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Rrobba a ccritenza la pachi nna vota e mmenza"
Roba a credito la paghi una volta e mezzo
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Ci ccatti a ccritenza, ccatti caru"
Se compri a credito, compri caro
Spiegazione: Perché non si contratta il prezzo
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
"Ci Crištu no vvoli, li santi no pponnu"
Se Cristo non vuole, i santi non possono
Inserito da Marcello Ignone
21/01/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage