Il dizionario dei dialetti pugliesi
"santi"
in Tutte le città
Il Proverbio "A santi vecchi no ssi ppicciunu lampi." in Italiano si dice "A santi vecchi non si accendono lampade." nel comune di : Latiano, ed è stato inserito da Daniele Barletta .
Il Proverbio "A ssanti e ccarosi no pprumettiri cosi" in Italiano si dice "Non promettere nulla a santi e fanciulle" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ci Crištu no vvoli, li santi no pponnu" in Italiano si dice "Se Cristo non vuole, i santi non possono" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ci teni li cuntanti, zzappa e pputa ti li santi" in Italiano si dice "A chi ha il denaro, zappa e pota anche nel giorno dei santi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "A Santi nu prumettere cannile, a vagnoni nu prumettere cuddure." in Italiano si dice "Ai Santi non promettere candele, ai bambini non promettere cuddure." nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .
Significato: Cos'è la Cuddura? Si tratta di un dolce tipico del Salento che veniva preparato con pochissimi ingredienti dai contadini durante il periodo pasquale e regalato ai bambini