DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"Ci camina llecca, ci rešta secca"
Chi cammina lecca, chi non si muove secca
Spiegazione: Chi si dà da fare mangia
08/03/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1060

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Crištu tai li fili e ddai li crazi"
Cristo dà i figli e dà le grazie
Spiegazione: Riferito a famiglia numerosa
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Ci vuè crazi, va' a lla chiesa"
Se vuoi grazie, vai in chiesa
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Avuta la crazia, iabbatu lu santu"
Ricevuta la grazia, gabbato il santo
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Ognunu si cratta a ddó li proti"
Ognuno si gratta dove gli prude
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"T'aggiu bburrutu comu la carni crassa"
Mi hai nauseato come la carne grassa
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Taula crassa, tulori 'n cassa"
Tavola grassa dolore in cassa
Spiegazione: Il buon cibo costa
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Lu culu ca no vveddi mai camisa, quandu la veddi si crapintau ti risa"
Il culo che non vide mai camicia, quando la vide si scompisciò dalle risate
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Crapettu ti nanti, agnellu ti cretu"
Del capretto il davanti, dell'agnello il di dietro
Spiegazione: Consigli culinari
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Ci è ffigghia ti crapa, av'a zzumpari!"
Se è figlia di capra, deve saltare!
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Lu zzumpu ca faci la crapa, faci la crapetta"
Il salto che fa la capra, fa la capretta
Spiegazione: I figli seguono l'esempio dei genitori
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Ddó ppicci lu fuecu catunu li crauni"
Dove accendi il fuoco cadono i carboni
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
"Aprili conza favi e mmasciu conza cranu"
Aprile aggiusta le fave e maggio aggiusta il grano
Spiegazione: Ad aprile, tempo permettendo, si avrà il raccolto di fave e a maggio di grano
Inserito da Marcello Ignone
18/01/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage