Il Vocabolario Dialettale del Salento

Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra

Ricerca Avanzata âž• Aggiungi Parola

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare tramandata di generazione in generazione.
"Ci la cattiva si mmarita, la pinitenza no è spicciata"
Se la vedova si sposa, la penitenza non è finita
05/01/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1114

Proverbi Raccolti

117

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Nna manu llava l'atra e ttutti toi llavunu la facci"
Una mano lava l'altra ed entrambe lavano il viso
Inserito da Marcello Ignone
08/03/2026
"Cu llavi la capu a llu puercu nci pierdi l'acqua e lla lissia"
A lavare la testa al porco, ci rimetti l'acqua e la liscivia, il sapone
Inserito da Marcello Ignone
06/03/2026
"Ci no sconta a llinu, sconta a ggranu"
Se non sconta a lino, sconta a grano
Inserito da Marcello Ignone
05/03/2026
"È mmeghiu cu campi ntra nnu disertu, ca cu nna mugghieri linguacciuta e lliticanti"
È meglio che tu viva in un deserto, anziché con una moglie linguacciuta e litigiosa
Inserito da Marcello Ignone
05/03/2026
"Lu limoni eti lu megghiu mietucu ti la notti"
Il limone è il miglior medico per la notte
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
"Lu liettu è nna rosa, ci no ddurmi ti riposa"
Il letto è una rosa, se non dormi ti riposa
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
"Rrivatu a llu liettu scupri lu difiettu"
Arrivato al letto scopri il difetto
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
"Parlari è arti leggia"
Parlare è arte leggera
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
"Quandu chiovi ti lu liccesi, fa’ pani pi nnu mesi"
Quando piove dal leccese, fai pane per un mese
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
"No è mmacchia senza lepri"
Non è macchia senza lepre
Spiegazione: Non può essere una boscaglia se non c'è una lepre
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
"La lengua longa ti faci ncurtiri la višta"
La lingua lunga ti fa accorciare la vista
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
"La lengua no tteni ossi ma spezza l'ossi"
La lingua non ha ossa ma rompe le ossa
Inserito da Marcello Ignone
01/03/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage