DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"Morti priata no vveni mai"
Morte invocata non viene mai
29/05/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1221

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Ci vuè vviti nnu fessa a ll'opara, talli caraca"
Se vuoi vedere uno stupido all'opera, dagli carica
Spiegazione: Se vuoi vedere come si comporta uno stupido, incoraggialo
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"Razzi ti giuvini e ccapu ti vecchi"
Braccia di giovani e testa di vecchi
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"Muenici, prieti e ppassiri: cazzili la capu e llassili"
Monaci, preti e passeri: schiaccia loro la testa e lasciali
Spiegazione: Perché ritenuti parassiti
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"Nna capu chiena vali nna massaria"
Una testa piena vale più di una masseria
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"Iavita cuddu cu lla capusotta"
Evita chi cammina con la testa in giù
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"A llavari la capu a llu ciucciu, si perdi l'acqua e llu saponi"
A lavare la testa all'asino, si perde l'acqua ed il sapone
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"Ti la capu nfitesci lu pesci"
Il pesce va in putrefazione dalla testa
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"Megghiu capu ti sarda cce ccapu ti cernia"
Meglio testa di sarda che testa di cernia
Inserito da Marcello Ignone
04/01/2026
"Mar'a cquedda casa a ddó cappieddu no ttrasi"
Sventurata quella casa dove non entra cappello, cioè uomo.
Inserito da Marcello Ignone
03/01/2026
"Ci li crištiani tiniunu tutti la štessa capu, li cappiddari no ssapiunu cce ffannu"
Se le persone avessero tutte la stessa testa, i cappellai non saprebbero che cosa fare, rimarrebbero senza lavoro.
Inserito da Marcello Ignone
03/01/2026
"La figghia muta la mamma la capesci"
La figlia muta, che tace, è compresa dalla madre, solo la mamma può capirla
Inserito da Marcello Ignone
03/01/2026
"La femmana: capiddu luengu e ccirvieddu curtu"
La donna: capello lungo e cervello corto
Inserito da Marcello Ignone
03/01/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage