Il dizionario dei dialetti pugliesi
"paraisu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Paraisu" in Italiano si dice "Paradiso - Si usa per sottolineare che la persona nominata nel discorso è passata a miglior vita." nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Il Proverbio "Ci busca e dai an paraisu vai" in Italiano si dice "Chi guadagna e dona, in paradiso va" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Significato: Proverbio che esalta la carità. Sottolinea che il vero merito spirituale appartiene a chi, dopo aver faticato per guadagnare, decide di spartire il proprio benessere con i poveri.
Il Modo di Dire "Ci busca e dai an paraisu vai" in Italiano si dice "Chi guadagna e dona, in paradiso va" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Significato: La carità fatta con il frutto del proprio lavoro è la strada per la salvezza eterna