DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"A llu cantu ti lu iaddu si ddesciata la vorpi"
La volpe si sveglia al canto del gallo
23/01/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1060

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"A cci teni arti teni parti."
Chi ha arte ha parte.
Spiegazione: Chi conosce un mestiere e sa farlo bene, ha tanto, ha di che vivere e farsi valere.
Inserito da Marcello Ignone
24/12/2025
"Arcu ti matina enchi lu mulinu."
L'arcobaleno del mattino riempie il mulino.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"L'acqua a ppicca a ppicca enchi lu sicchiu."
L'acqua a poco a poco, a goccia a goccia, riempie il secchio.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"Ci ppiccia pagghia enchi casa ti fumu."
Chi accende paglia, riempie casa di fumo.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"Inchi la ventri e inchila ti pagghia."
Riempi la pancia e riempila di paglia.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"Quandu lu tialu ti ncarizza, voli l'anama."
Quando il diavolo ti lusinga, vuole l'anima.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"L'anama a Ddiu e lla rrobba a cci tocca."
L'anima a Dio e la roba a chi tocca.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"Com'eti la tonaca eti l'anama."
Com'è la tonaca è l'anima.
Spiegazione: Detto del prete, anima e tonaca nere!
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"L'amori è ccomu lu citrulu: toci 'm ponta e amaru 'n culu."
L'amore è come il cetriolo: dolce all'inizio e amaro alla fine.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"Amori vecchiu no ffaci ruggini."
Amore vecchio non fa ruggine.
Spiegazione: Il vero amore non si corrompe.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"Senza sordi si pò vviviri, senz'amori si pò mmuriri."
Senza soldi si può vivere, senza amore si può morire.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
"L'amori ti luntanu è ccomu l'acqua ntra llu panaru."
L'amore da lontano è come l'acqua nel paniere.
Inserito da Marcello Ignone
23/12/2025
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage