DIALETTANDO

Proverbi e Detti Dialettali

La saggezza popolare del nostro territorio raccontata attraverso proverbi e detti tramandati di generazione in generazione.

Home
"Ci a llu massaru rrobbunu li pecuri, cu ccangia lu cani o lu picuraru"
Se al massaro rubano le pecore, che cambi il cane o il pecoraio.
01/01/2026
Inserito da Marcello Ignone
Mesagne

1060

Proverbi Raccolti

116

Comuni Rappresentati

∞

Saggezza Popolare

"Cuštu è ccuddu ca passa lu cunventu"
Questo è ciò che passa il convento
Spiegazione: Occorre accontentarsi
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"A vvecchiu cuntu, priezzu nuevu"
A vecchio conto, prezzo nuovo
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Ci teni li cuntanti, zzappa e pputa ti li santi"
A chi ha il denaro, zappa e pota anche nel giorno dei santi
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Lu funerali mancu è spicciatu ca lu cunsulu è ccuminzatu"
Il funerale neanche è finito che il consolo è iniziato
Spiegazione: Il funerale è appena terminato e il consolo è iniziato
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Monti cu mmonti no ssi cunfrontunu mai"
Monte con monte non si confrontano mai
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Piccatu cunfissatu eti mienzu pirdunatu"
Peccato confessato è mezzo perdonato.
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Ci cunfessa è ppisu"
Chi confessa è impiccato
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Toppu li cunfetti essunu li difetti"
Dopo i confetti escono i difetti
Spiegazione: Dopo il matrimonio si scoprono gli aspetti negativi del coniuge.
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Uarditi di tre c: cuggini, cumpari e ccanati"
Guardati da tre c: cugini, compari e cognati
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"La cummari cu llu cumpari fannu cuddu ca li pari"
La comare con il compare fanno quello che vogliono
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"A ddó li cavaddi cumandunu li ciucci"
Dove mancano i cavalli comandano gli asini
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
"Ci no ssapi fari, no ssapi cumandari"
Chi non sa fare, non sa comandare
Inserito da Marcello Ignone
22/01/2026
Aggiungi un Proverbio Torna alla Homepage