Craparu: Pastore - Chi governa il gregge di pecore
(San Pietro Vernotico)
Culuni: Bagnato - Bagnarsi a causa della pioggia s è fattu culuni, culuni
(San Pietro Vernotico)
Cuetu: Urtato - Maggio cueto; mi sono irtato
(San Pietro Vernotico)
Cucitare: Preoccuparsi - Preoccuparsi per una persona, prendersi cura, termine usato per indicare una madre che si prende cura e preoccupa oer i propri figli
(San Pietro Vernotico)
Crandecrai: Dopodomani - Fra due giorni
(San Pietro Vernotico)
Colonnetta : Comodino - Il comodino affianco al letto
(San Pietro Vernotico)
Capasune: Grosso vaso - Grosso recipiente usato in passato per conservare vino o olio .Oggi usato per adornare ville e giardini
(San Pietro Vernotico)
Capoca : Ci mancherebbe - Si usava per asserire una affermazione quasi scontata
(San Pietro Vernotico)
Citrulu: Stupido - Si indicava una persona che non capiva o faceva finta
(San Pietro Vernotico)
Crianza: Educazione - Porsi im modo gentile ed educato
(San Pietro Vernotico)
Cucumeddhra : Un contenitore in terra cotta piccolo - Piccolo recipiente di forma attondataIn terra cotta
(San Pietro Vernotico)
Cuncirtatu: Accordato - Mettersi d accordo metaforicamente cuncirtatu cu du piattu te ciciri
(San Pietro Vernotico)
Cannizzu: Non traducibile - Un supporto fatto con le canne per fare seccare i fichi
(San Pietro Vernotico)
Cucurumbrazzu: Cocomero - La traduzione in italiano lo descrive
(San Pietro Vernotico)
Calamaru: Calamaro - Prodotto ittico
(San Pietro Vernotico)
Canestru: Canestro - Cesto impagliato
(San Pietro Vernotico)
China: Piena - La descrizione è nella traduzione
(San Pietro Vernotico)