Il Vocabolario Dialettale del Salento

Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra

Ricerca Avanzata ➕ Aggiungi Parola
"Lu ciucciu ci vinia pavatu pe la fatia ca facia, era lu patrunu te la massaria"
Traduzione: L'asino se dovesse essere pagato per il suo lavoro, sarebbe il padrone della fattoria
Significato: Se il duro lavoro fosse equamente retribuito, i lavoratori più umili e sfruttati sarebbero i più ricchi.
San Pietro Vernotico
02/09/2026
Inserito da Dialetto
Torna all’elenco