Il Vocabolario Dialettale del Salento

Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra

Risultati della Ricerca

Hai cercato "vale" in Tutte le città
Modalità: Esatta
Torna alla Home Nuova Ricerca
🚗 NOLEGGIO A LUNGO TERMINE IN SALENTO

Ho trovato il vocabolo "vale" anche nei seguenti proverbi:

Il Proverbio "Nnu spramientu vali pi ccientu." in Italiano si dice "Uno spavento vale per cento." nel comune di : Latiano, ed è stato inserito da Daniele Barletta .

Il Proverbio "Quannu minti l'uegghiu e lu sale, ogne erva ale!" in Italiano si dice "Quando metti l'olio ed il sale, ogni verdura vale!" nel comune di : Copertino, ed è stato inserito da Dialetto .

Significato: Il condimento giusto rende buona qualsiasi pietanza

Il Proverbio "Quantu vali l'acqua ti marzu e ddi aprili, no vvali nna carrozza cu ttutti li tiri." in Italiano si dice "Quanto vale la pioggia di marzo ed aprile, non vale una carrozza con tutti i cavalli che la tirano." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: La pioggia caduta a marzo ed aprile è utile alla campagna.

Il Proverbio "Nna bbona aratura vali cchiui ti nna ddacquatura." in Italiano si dice "Una buona aratura vale più di un annaffiamento." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Nna capu chiena vali nna massaria" in Italiano si dice "Una testa piena vale più di una masseria" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Nnu spramientu vali pi ccientu" in Italiano si dice "Uno spavento vale per cento" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Una brutta esperienza vale cento consigli

Il Proverbio "Vali cchiú nna masciatura ti nna bbona ddacquatura" in Italiano si dice "Vale più una sarchiatura di una buona irrigazione" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Nna bbona aratura vali chhiui ti nna ddacquatura" in Italiano si dice "Una buona aratura vale più di un annaffiamento" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Lu bbeni fattu pi ppaura, picca vali e ppicca tura" in Italiano si dice "Il bene fatto per paura, poco vale e poco dura" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Vali cchiú nna facci tošta ti nna massaria" in Italiano si dice "Una faccia tosta vale più di una masseria" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Ho trovato il vocabolo "vale" anche nei seguenti modi di dire:

Il Modo di Dire "Omu ca conta" in Italiano si dice "Uomo che vale" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Detto di persona importante

Il Modo di Dire "Nu spramientu vale pe centu" in Italiano si dice "Ogni esperienza negativa ne vale 100" nel comune di : Squinzano, ed è stato inserito da Mino Pierri .

Significato: Ogni errore sperimentato a proprie spese è monito per non ripeterlo.