Il Modo di Dire "Cu lli mani a lla cinta" in Italiano si dice "Con le mani alla cintura, alla vita" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Detto di chi non vuole compromettersi, non interviene e resta inerme

Il Modo di Dire "Cu le mane alla cinta" in Italiano si dice "Con le mani alla cintura, della vita" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .

Significato: Detto di chi non vuole compromettersi, non interviene e resta inerme

Il Modo di Dire "Lu core resta casa, a puru qquannu li pedi caminanu luntanu." in Italiano si dice "Il cuore rimane a casa anche quando i piedi camminano lontano." nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .

Significato: Il cuore rimane a casa, nonostante si viaggi o ci si trasferisce altrove.

Il Modo di Dire "A ddó lu minti, a ddà rešta" in Italiano si dice "Dove lo metti, là resta" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Detto di persona irresoluta

Il Modo di Dire "Quando cala la mare rimanunu li strunz'" in Italiano si dice "Quando cala la marea,sulla sabbia resta tutto ciò che prima galleggiava" nel comune di : Brindisi, ed è stato inserito da Paolo .

Significato: Quando finisce la scuola ,chi ha studiato e promosso,gli altri rimandato o bocciati,"li strunz"