Vocaboli Dialettali di Mesagne - DIALETTANDO | Dizionario Dialetto Pugliese

Incominciato; iniziato; usato

1. svettare; mettere in cima 2. emergere; innalzarsi

1. svettato, posto in cima 2. emerso, innalzato, detto specialmente di persona che si ritiene importante, che si dà delle arie 3. ebbro, brillo

Ncimurrari

1. incimurrire, ammalarsi di cimurro 2. prendersi un raffreddore

Ncinnirutu

Del colore della cenere; sporco

Ncintrari

Avere a che fare; avere parte; avere un ruolo; essere partecipe; essere coinvolto

Ncinu

Uncino; gancio

Ncinzari

1. incensare; dare l'incenso 2. adulare; lusingare; esaltare

Ncinzieri

Incensiere, turibolo; vaso di metallo con coperchio traforato, appeso a tre catenelle ed usato per bruciare l'incenso durante le funzioni religiose

Ncipienza

Inizio; principio; fase iniziale

Ncipriari

1. incipriare; coprire qualcosa o qualcuno di cipria; belare di cipria 2. incipriarsi; darsi la cipria

Ncipuddari

Picchiare; percuotere; malmenare; pestare

Ncipuddata

1. soffritto con gran quantità di cipolla 2. strapazzata; strigliata; pestaggio

Ncirari

1. incerare; impregnare di cera; spalmare con cera 2. incerarsi; ingiallire appena, detto di biade che cominciano a seccarsi; giungere a maturazione prendendo colore 3. sigillare le botti con la cera

Ncirata

Incerata, tela cerata; tela o panno spalmato di cera, impermeabile all'acqua

Nciratu

Incerato; ingiallito; giunto a maturazione

Ncirchiari

Incerchiare; cingere con cerchi; cerchiare; curvare a forma di cerchio

Nciviliri

1. incivilire, rendere civile, diventare civile, ingentilire 2. acquistare modi e consuetudini di vita civile

Ncivilitu

Incivilito; che si è fatto più gentile o meno rozzo

Ncommiri

1. mettere a proprio agio; far accomodare; riposare 2. poggiare; appoggiare; adagiare 3. accomodarsi; adagiarsi; sdraiarsi; stendersi; appoggiarsi 4. mettersi d'accordo

Ncommutu

Incomodo, fastidio, disturbo

Ncora

Ancora; finora; di nuovo; un'altra volta

Ncrapiari

Rimescolare; mescolare due pietanze (quasi sempre "favi" e "cicureddi" o altre verdure lessate; variante metatetica: "ncapriari"

Ncrapiata

Purè di fave mescolate con verdure campestri lesse

Ncresciri

Rincrescere, non avere voglia, provare fastidio, provare stanchezza, diventare insopportabile, venire a noia

Ncrinari

1. disporre qualcosa in posizione obliqua; piegare da un lato; chinare; reclinare; rendere incline 2. pendere da una parte; avere una certa pendenza; piegare; propendere 3. inclinarsi; piegarsi da una parte; reclinarsi su di un lato 4. essere disposto; avere inclinazione a qualcosa

Ncrinatu

Chinato; piegato; inclinato; propenso

Ncriscimientu

Pigrizia; accidia; indolenza; svogliatezza; noia; fastidio

Ncrisciusu

Increscioso; pigro; accidioso; indolente

Ncrispari

Increspare, rendere crespo

Ncritari

Incretare, coprire di creta, sigillare la bocca "ti lu capasoni" con un piatto, bloccato da malta di cenere di legno di ulivo e calce spenta

Ncrociu

Incrocio

Ncruciari

1. incrociare; accavallare; attraversare; incontrare; imbattersi 2. mettere in croce; tormentare; assillare; angosciare 3. obbligare qualcuno in una posizione o in un luogo

Ncruciatu

1. incrociato; accavallato; incontrato 2. tormentato; angosciato

Ncruštatu

Incrostato, coperto di crosta

Ncrutuliri

Detto di legumi messi a cuocere, rimanere crudi, duri; diventare crudo; non giungere a cottura; incrudire

Ncuccalutu

Grumoso; inzuppato; imputridito; ammuffito; ingiallito

Ncucciari

Incocciare; intestardirsi; incaponirsi; impuntarsi; ostinarsi

Ncucciutiri

Incocciare; intestardirsi; incaponirsi; ostinarsi

Ncuculiri

Diventare come piccoli fichi secchi, pieno di grumi, grumoso; detto di legno che l'eccesso di umidità rende fradicio; detto di pianta che l'eccesso di acqua rende malata ed ingiallita; detto di cibo poco cotto, crudo e annacquato eccessivamente; ammuffire; rattrappirsi

Ncuddari

1. incollare; attaccare; fare aderire con la colla 2. farsi carico; avere voglia 3. assumersi un incarico, un obbligo, un impegno, una responsabilità

Ncuddatora

Incollatura; attaccatura

Ncuddatu

1. incollato; attaccato; appiccicato 2. che sta molto vicino a qualcuno o qualcosa

Ncufanari

1. coprire bene 2. interrare, con paglia e terra, gli ortaggi per renderli bianchi e teneri 3. ammollare; lavare

Ncugghiuniri

Rincoglionire; rendere, diventare ottuso, minchione; rimbambire

Ncugghiunutu

Rincoglionito, rincretinito, rimbambito, non lucido

Ncugnari

Incuneare; conficcare saldamente qualcosa come un cuneo; rinforzare o fissare con un cuneo

Ncugnatora

striscia di pelle usata per riparare o rinforzare una scarpa; mezzo tacco

Ncugnaturu

1. pezzo di legno a forma di cuneo; bietta; zeppa 2. codolo, specialmente della zappa o di altro arnese da lavoro

Nculari

1. inculare; sodomizzare 2. imbrogliare qualcuno

Il Vocabolario Dialettale del Salento

Elenco Vocaboli: Mesagne

Seleziona un'iniziale

Tutti i vocaboli (pagina 68 di 70)

Elenco Vocaboli: Mesagne

Seleziona un'iniziale

Tutti i vocaboli (pagina 68 di 70)

Utilizzo dei Cookie