Il dizionario dei dialetti pugliesi
"ssai"
in Tutte le città
Il Proverbio "Masciu tuttu ientu, cchiú ssai pagghia ca frumentu" in Italiano si dice "Maggio tutto vento, più paglia che frumento." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "No tti mangiari tuttu osci, ca no ssai ci crai chioi" in Italiano si dice "Non mangiarti tutto oggi, perché non sai se domani piove" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Sai addù nasci e nù ssai addù mori." in Italiano si dice "Sai dove nasci e non sai dove muori." nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .
Significato: La vita raramente si svolge come l'avevamo prevista.