Il Proverbio "Quannu minti l'uegghiu e lu sale, ogne erva ale!" in Italiano si dice "Quando metti l'olio ed il sale, ogni verdura vale!" nel comune di : Copertino, ed è stato inserito da Dialetto .

Significato: Il condimento giusto rende buona qualsiasi pietanza

Il Proverbio "Cuštu eti lu mundu: ci nchiana e cci va' a ffundu!" in Italiano si dice "Questo è il mondo: chi sale e chi va a fondo!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Quantu cchiú iertu si nchiana, cchiú bbrutta eti la catuta" in Italiano si dice "Quanto più in alto si sale, tanto più brutta è la caduta" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Lu sicchiu nchiana e scinde te ntra lu puzzu finché nu se rumpe l’asula" in Italiano si dice "Il secchio sale e scende dentro il pozzo finché non si rompe l’asula" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da popo .

Significato: Uno ripete il proprio errore più volte finché non gli va male la cosa