Il dizionario dei dialetti pugliesi
"nanzi"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Nanzi" in Italiano si dice "Vicino - Vicino." nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Sandro .
Il Proverbio "Ci de nanzi te unge, de retu te punge" in Italiano si dice "Chi ti elogia in tua presenza, ti punge alle spalle" nel comune di : Tuglie, ed è stato inserito da Fiorella Toma .
Il Proverbio "La rrobba si nni vai a lli cunvinienzi e llu cazzunculu ti rrumani nanzi" in Italiano si dice "La proprietà si perde a causa del rispetto delle convenzioni sociali ed il guaio ti resta davanti senza soluzione." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "T'eggi sci' ti nanzi a nnanzi a llu trenu." in Italiano si dice "Che tu possa andare sempre davanti al treno." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Che tu non abbia mai riposo, che tu possa andare sempre di fretta a causa dei problemi e delle preoccupazioni.
Il Modo di Dire "Štari sempri nanzi a lla mangiatora" in Italiano si dice "Essere sempre presente dove si mangia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .