Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra
Il Vocabolo "Mienzu" in Italiano si dice "1. metà, mezzo, a mezzo, in due parti 2. la metà di un intero, il punto mediano in senso spaziale o temporale 3. a metà, per metà, in parte, pressoché, quasi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Cittu cittu a mienzu la chiazza" in Italiano si dice "Zitto zitto in mezzo la piazza" nel comune di : Caprarica di Lecce, ed è stato inserito da Sonia Leone .
Il Proverbio "Piccatu cunfissatu eti mienzu pirdunatu" in Italiano si dice "Peccato confessato è mezzo perdonato." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Firbaru, mienzu toci e mmienzu amaru" in Italiano si dice "Febbraio, per metà dolce e per metà amaro" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Riferito al tempo atmosferico
Il Proverbio "Omu vvisatu mienzu sarvatu" in Italiano si dice "Uomo avvisato, mezzo salvato" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Mienzu cappieddu" in Italiano si dice "Mezzo cappello, detto del borghese." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Cappieddu, mienzu cappieddu e ccoppula" in Italiano si dice "Cappello, mezzo cappello e coppola" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Nobile, borghese e contadino
Il Modo di Dire "Štari 'm mienzu a nna štrata" in Italiano si dice "Stare in mezzo ad una strada" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Essere in condizioni di estrema povertà
Il Modo di Dire "Štari 'm mienzu casa" in Italiano si dice "Stare in mezzo alla casa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Stare nella bara, in casa, prima dei funerali
Il Modo di Dire "Zittu zittu 'm mienzu a lla chiazza" in Italiano si dice "Zitto zitto in mezzo alla piazza" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto di segreto noto a tutti
Il Modo di Dire "Mienzu e mmienzu" in Italiano si dice "Mezzo e mezzo, metà e metà, così e così" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "La mugghieri eti mienzu pani" in Italiano si dice "La moglie è mezzo pane" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Per fare l'intero occorre l'atro mezzo del marito
Il Modo di Dire "Si ricorda lu gèusu ti mienzu la chiazza" in Italiano si dice "Si ricorda il gelso in mezzo alla piazza" nel comune di : Veglie, ed è stato inserito da Fabio .
Significato: Si usa quando un evento rimanda a ricordi o aneddoti di tempi ormai andati, anzi remotissimi.