Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra
Il Proverbio "A cavaddu iaštimatu li lluci lu pilu." in Italiano si dice "Al cavallo bestemmiato risplende il pelo." nel comune di : Latiano, ed è stato inserito da Daniele Barletta .
Significato: Un cavallo con il pelo luccicante è in buona salute. Per cui prima di maledire qualcuno occorre pensarci bene, specialmente se si è mossi dall'invidia.
Il Proverbio "No ffemmana e nno ttela a lluci ti candela." in Italiano si dice "Non donna e non tessuto a luce di candela." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Non scegliere una donna o un tessuto con poca luce.