Il dizionario dei dialetti pugliesi
"futtiu"
in Tutte le città
Il Proverbio "La femmina futtiu lu tiaulu!" in Italiano si dice "La donna fregò il diavolo" nel comune di : Copertino, ed è stato inserito da Pier .
Significato: L'astuzia della donna supera quella del diavolo
Il Proverbio "Lu cchiù ffessa acieddu si futtiu la megghiu fica." in Italiano si dice "L'uccello più stupido si mangiò il fico migliore." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Il significato è volgare.
Il Proverbio "Lu cchiú ffessa acieddu si futtiu la megghiu fica" in Italiano si dice "Il più stupido uccello si mangiò il miglior fico" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .