Il Proverbio "Quandu nna bbona sorti no ll'hai ntra lli fassi, no lla spirari fin'a cca campi." in Italiano si dice "Quando la fortuna non ti è favorevole da piccolo, non sperare di averla finché vivi." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Quandu nna bbona sorti no ll'hai ntra lli fassi, no lla spirari fin'a cca campi" in Italiano si dice "Quando la fortuna non ti è favorevole da piccolo, non sperare di averla finché vivi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Torci lu vinchiareddhru quannu è tenereddhru." in Italiano si dice "Piega il ramo d'ulivo finché è tenero." nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .

Significato: Il proverbio "Piega il ramo d'ulivo finché è tenero" (o varianti simili come "Il ramo va piegato quando è giovane")è una massima popolare che si riferisce all'importanza dell'educazione precoce. Il concetto centrale è che la mente e il carattere di una persona (soprattutto dei bambini) sono plasmabili solo durante la giovinezza. Una volta cresciuti, i difetti e le abitudini si consolidano, diventando rigidi e difficili da cambiare, proprio come un ramo d'ulivo che, diventando vecchio e legnoso, si spezzerebbe anziché piegarsi.

Il Proverbio "Lu sicchiu nchiana e scinde te ntra lu puzzu finché nu se rumpe l’asula" in Italiano si dice "Il secchio sale e scende dentro il pozzo finché non si rompe l’asula" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da popo .

Significato: Uno ripete il proprio errore più volte finché non gli va male la cosa