Il dizionario dei dialetti pugliesi
"cuperchiu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Cuperchiu" in Italiano si dice "Coperchio" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Sonia Leone .
Il Vocabolo "Cuperchiu" in Italiano si dice "Coperchio; copertura" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Lu superchiu rumpe Lu cuperchiu" in Italiano si dice "Il troppo stroppia" nel comune di : Caprarica di Lecce, ed è stato inserito da Sonia Leone .
Il Proverbio "Lu superchiu sponda lu cuperchiu" in Italiano si dice "Il superfluo sfonda il coperchio" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Il superfluo è dannoso, il troppo stroppia
Il Modo di Dire "Bbeddu eti, e ccu llu cuperchiu!" in Italiano si dice "Bello è, e con il coperchio!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: È bellissimo, oltre la solita bellezza