Il Proverbio "A ttularu gghiuštatu, puru nna crapa sapi tèssiri." in Italiano si dice "A telaio allestito, anche una capra sa tessere." nel comune di : Latiano, ed è stato inserito da Daniele Barletta .

Significato: La vera maestria non stava tanto nel tessere, quanto nell'allestimento del telaio: quando chi è davvero capace ha già preparato la strada, spesso gli incapaci se ne prendono il merito.

Il Proverbio "Lu zzumpu ca faci la crapa, faci la crapetta" in Italiano si dice "Il salto che fa la capra, fa la capretta" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: I figli seguono l'esempio dei genitori

Il Proverbio "Ci è ffigghia ti crapa, av'a zzumpari!" in Italiano si dice "Se è figlia di capra, deve saltare!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .