Il dizionario dei dialetti pugliesi
"chiazza"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Chiazza" in Italiano si dice "Piazza - 1 piazza del paese 2 mercato rionale dove si vende un po di tutto" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Il Vocabolo "Chiazza" in Italiano si dice "1. piazza, spazio urbano pubblico 2. piazza, posto attinente alla misura del letto 3. chiazza, macchia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Cittu cittu a mienzu la chiazza" in Italiano si dice "Zitto zitto in mezzo la piazza" nel comune di : Caprarica di Lecce, ed è stato inserito da Sonia Leone .
Il Proverbio "A lla chiazza viti e ssienti, torna a ccasa e mmangia cuntienti" in Italiano si dice "In piazza vedi e senti, torna a casa e mangia contento" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Mar'a cci si fotti a lla chiazza ca no nc'è nnisciunu ca rascioni li fazza" in Italiano si dice "Povero colui che è turlupinato pubblicamente, perché non troverà persona che prenderà le sue difese" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Zittu zittu mmienz'a lla chiazza" in Italiano si dice "Zitto zitto in mezzo alla piazza" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Spiattellare una notizia o un segreto in piazza
Il Modo di Dire "Zittu zittu 'm mienzu a lla chiazza" in Italiano si dice "Zitto zitto in mezzo alla piazza" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Detto di segreto noto a tutti