Il Proverbio "Lu cchiù ffessa acieddu si futtiu la megghiu fica." in Italiano si dice "L'uccello più stupido si mangiò il fico migliore." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Il significato è volgare.

Il Proverbio "A tiempu de guerra, ci cchiù pote, cchiù nferra." in Italiano si dice "In tempo di guerra, chi più può, più afferra" nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .

Significato: Quando si sta in lotta si cerca di accaparrarsi quante più cose possibili

Il Proverbio "Vegnia comu vole, cchiù niura da menzanotte nù pote mai vinire." in Italiano si dice "Venga come vuole, più nera della mezzanotte non può mai venire" nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .