Il Proverbio "Ci nte carizza chiù de Lu dovuto Ole a tiè tuttu eo tave già futtutu" in Italiano si dice "Chi ti accarezza più del solito qualcosa vuole in cambio" nel comune di : Lecce, ed è stato inserito da Sonia Leone .

Significato: Le lusinghe eccessive possono nascondere intenti ambiguità

Il Proverbio "Ci cchiappa l'acieddu vulandu eti fessa tuttu l'annu." in Italiano si dice "Chi afferra l'uccello mentre vola è fesso per l'intero anno." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Cientu a ccurmu e unu a rrasu e ppierdi tuttu cuddu c'ha fattu." in Italiano si dice "Cento misure traboccanti e una sola a raso e perdi tutto quello che hai fatto." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: La riconoscenza non è di questo mondo.

Il Proverbio "Cu llu tiempu tuttu veni a ggalla." in Italiano si dice "Con il tempo tutto viene a galla." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Con il tempo tutto si scopre.

Il Proverbio "Ci campa tuttu l'annu veti tutti li fešti." in Italiano si dice "Chi vive tutto l'anno vede tutte le feste." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ci ddona tuttu vivu, è nnu fessa tuttu muertu" in Italiano si dice "Chi dona da vivo, è fesso anche da morto" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ci tuttu voli, ti desiteriu mori" in Italiano si dice "Chi tutto vuole, di desiderio muore." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ciunca sparti tuttu vivu, eti fessa prima ti nasciri" in Italiano si dice "Chi spartisce quando è ancora vivo, è fesso prima ancora di nascere" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ci mangi ua e ffichitindi, quandu cachi tuttu rrigni" in Italiano si dice "Se mangi uva e fichidindia, quando defechi ti sforzi tutto" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Masciu tuttu ientu, cchiú ssai pagghia ca frumentu" in Italiano si dice "Maggio tutto vento, più paglia che frumento." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .