Il dizionario dei dialetti pugliesi
"Mundu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Mundu" in Italiano si dice "Mondo - Mondo" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Sandro .
Il Vocabolo "Mundu" in Italiano si dice "1. l'universo, il cosmo e tutto ciò che lo costituisce 2. la Terra, il globo terrestre 3. l'insieme di tutti gli uomini che vivono sulla Terra; l'umanità 4. una grande quantità" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Cuštu eti lu mundu: ci nchiana e cci va' a ffundu!" in Italiano si dice "Questo è il mondo: chi sale e chi va a fondo!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Cuštu è llu mundu: štai a cci navica e a cci vai a ffundu!" in Italiano si dice "Questo è il mondo: c'è chi naviga e chi va a fondo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Cu ppicca giutiziu si cuverna lu mundu" in Italiano si dice "Con poco giudizio si governa il mondo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Ccussì va' lu mundu, ci no nnati vai a ffundu" in Italiano si dice "Così va il mondo, se non nuoti affondi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Lu mundu no ffoi criatu ntra nnu giurnu" in Italiano si dice "Il mondo non fu creato in un giorno" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Tuttu lu mundu eti paisi" in Italiano si dice "Tutto il mondo è paese" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Mundu è štatu e mmundu eti" in Italiano si dice "Mondo è stato e mondo è" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Nulla muta
Il Modo di Dire "A stu mundu nu ne hai nienti se nu llu tiri cu Ili denti." in Italiano si dice "Su questo modo non hai nulla se non lo tiri prima con i denti." nel comune di : Andrano, ed è stato inserito da Biancarosa Urso .
Significato: Per ottenere qualcosa bisogna lottare e tenere duro.