Il dizionario dei dialetti pugliesi
"viva"
in Tutte le città
Il Proverbio "È mmeghiu cu campi ntra nnu disertu, ca cu nna mugghieri linguacciuta e lliticanti" in Italiano si dice "È meglio che tu viva in un deserto, anziché con una moglie linguacciuta e litigiosa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Muertu lu papa, viva lu papa" in Italiano si dice "Morto il papa, viva il papa" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Morto un papa se ne fa un altro
Il Modo di Dire "Curari la cauci" in Italiano si dice "Curare la calce" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Spegnere la calce viva. ottenere la calce spenta mescolando la calce viva e molta acqua