Il dizionario dei dialetti pugliesi
"t\'è"
in Tutte le città
Il Proverbio "T'è vvinutu lu latti a ccucchiara!" in Italiano si dice "Ti è venuto il latte a cucchiaia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Sei fortunato, sei nato con la camicia
Il Proverbio "T'è vvinutu lu latti a ccucchiara" in Italiano si dice "Ti è venuto il latte a cucchiaia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Sei fortunato, sei nato con la camicia
Il Proverbio "Fa’ comu t'è ffattu ca no nci voli maištria" in Italiano si dice "Fai come ti ha fatto perché non ci vuole maestria" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Mannagghia ci t'è ccriatu!" in Italiano si dice "Maledetto chi ti ha generato!" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: È una imprecazione
Il Modo di Dire "Parla comu t'è ffattu mammata" in Italiano si dice "Parla come ti ha fatto tua madre" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Sii spontaneo e naturale, non atteggiarti