Il dizionario dei dialetti pugliesi
"piccinni"
in Tutte le città
Il Proverbio "Quandu sonunu li campani crandi, quiddi piccinni no ssi sentunu." in Italiano si dice "Quando suonano le campane grandi, quelle piccole non si sentono." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Fili piccinni uai piccinni, fili crandi uai crandi" in Italiano si dice "Figli piccoli guai piccoli, figli grandi guai grandi" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Li fili quandu so' piccinni ti so' fili, quandu so' crandi ti so' parienti e cquandu si nzurunu no tti so' nienti" in Italiano si dice "I figli quando sono piccoli ti sono figli, quando sono grandi ti sono parenti e quando si sposano non ti sono niente" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Li lacrimi ti li piccinni no ccatunu mai 'n terra" in Italiano si dice "Le lacrime dei bambini non cadono mai a terra" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Chiangiti Piccinni Ca la Mamma Ve Lu catta" in Italiano si dice "Piangete bambini, che la mamma ve lo compra" nel comune di : San Pietro Vernotico, ed è stato inserito da Pier .
Significato: Si usa per schernire chi fa capricci o chi si piange addosso sperando di impietosire gli altri per ottenere un vantaggio che non arriverà