Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra
Il Vocabolo "Natura" in Italiano si dice "1. natura, sistema totale degli esseri viventi, animali e vegetali e delle cose inanimate 2. indole, carattere di un individuo, disposizione o istinto naturale 3. le parti intime, gli organi genitali" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Proverbio "Vizziu ti natura lu lleva la sibburtura" in Italiano si dice "Vizio di natura lo toglie la sepoltura" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Ci nasci mappina, nu mueri fular" in Italiano si dice "Se nasci strofinaccio, non muori foulard" nel comune di : Melendugno, ed è stato inserito da Dialetto .
Significato: Non si può cambiare la propria natura; chi nasce rozzo o di scarso valore non diventerà mai elegante o nobile.
Il Modo di Dire "Ci nasci tundu, nu mueri quadratu" in Italiano si dice "Se nasci tondo, non muori quadrato" nel comune di : Melendugno, ed è stato inserito da Dialetto .
Significato: Il carattere di una persona è immutabile; nessuno può cambiare la propria natura essenziale
Il Modo di Dire "O si fessa o si te Campie" in Italiano si dice "O sei studipo, o sei di Campi" nel comune di : Campi Salentina, ed è stato inserito da Dialetto .
Significato: Si usa in modo ironico e canzonatorio quando qualcuno commette un'ingenuità, fa un discorso senza senso o si comporta in modo un po' sciocco. La battuta gioca su un finto dilemma: chi parla finge di chiedersi se l'interlocutore abbia fatto una sciocchezza perché è fesso di natura, oppure semplicemente perché proviene da Campi.