Il Proverbio "È nnu iaddu ca canta ti notti." in Italiano si dice "È un gallo che canta di notte." nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Significato: Detto sia di chi è un finto bullo, un prepotente di carta, e sia di chi parla sempre a sproposito, fuori posto e, per questo, non è mai ascoltato.

Il Proverbio "Ntra nna casa no nc'è ppaci quandu la iaddina canta e llu iaddu taci" in Italiano si dice "In una casa non vi è pace quando la moglie comanda ed il marito tace" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "La iaddina cova l'ovi e a llu iaddu li ušca lu culu" in Italiano si dice "La gallina cova le uova e al gallo brucia il culo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "A llu cantu ti lu iaddu si ddesciata la vorpi" in Italiano si dice "La volpe si sveglia al canto del gallo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "È sciutu comu lu iaddu a ll'era" in Italiano si dice "È andato come il gallo all'aia" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Mar'a cquedda casa a ddó la iaddina canta e llu iaddu taci" in Italiano si dice "Sventurata è quella casa dove la gallina canta e il gallo tace" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "La iaddina faci l'ovu e a llu iaddu nci ušca lu culu" in Italiano si dice "La gallina fa l'uovo e al gallo gli brucia il culo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Ntra casa no nc'è ppaci quandu la iaddina canta e llu iaddu taci" in Italiano si dice "In casa non c'è pace quando la gallina canta e il gallo tace" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Quandu nascišti tuni cantau lu iaddu" in Italiano si dice "Quando venisti al mondo cantò il gallo" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .

Il Proverbio "Cu iaddu e ssenza iaddu faci sempri giurnu" in Italiano si dice "Con il canto del gallo e senza il canto del gallo il sole spunta sempre" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .