Il dizionario dei dialetti pugliesi
"friscu"
in Tutte le città
Il Vocabolo "Frìscu"
in Italiano si dice "Fresco - Stasira e frìscu.
Stasera è fresco"
nel comune di : San Pietro Vernotico,
ed è stato inserito da
Amministratore
.
Il Vocabolo "Friscu" in Italiano si dice "1. temperatura fresca; sensazione gradevole di fresco; luogo fresco, ombreggiato 2. fresco, detto di di qualcosa che è moderatamente fredda e dà una piacevole sensazione di refrigerio; detto di frutta e verdura appena raccolte 3. riposato; rinvigorito" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "An friscu" in Italiano si dice "Al fresco" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: In un luogo o ambiente fresco, con temperatura gradevole, comunque meno calda di quella circostante. Figurato: in prigione, in cella, carcerato.
Il Modo di Dire "Pani friscu" in Italiano si dice "Pane appena sfornato" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Štari friscu" in Italiano si dice "Stare fresco" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Illudersi, capitare male, essere rovinato, essere ridotto a mal partito