Scopri, preserva e condividi la ricchezza linguistica della nostra terra
Il Proverbio "Ti carniali canti, bballi e mmangi carni, a llu crai favi e ffogghi" in Italiano si dice "Di carnevale canti, balli e mangi carne, all'indomani fave e cicorie" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Il Modo di Dire "Mmišcari favi e ffogghi" in Italiano si dice "Mischiare fave e foglie" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Mettere insieme cose opposte, discutere di cose che contrastano
Il Modo di Dire "No mmišca' favi e ffogghi" in Italiano si dice "Non mischiare fave e verdura" nel comune di : Mesagne, ed è stato inserito da Marcello Ignone .
Significato: Occorre distinguere e separare ciò che deve essere distinto e separato